Join the waitlist

Early access · launching soon

Subtitles for your videos, in every language your audience speaks

Upload audio or video and get accurate SRT/VTT subtitles in minutes. Translate them into 100+ languages with the timing kept intact, then export single-language or bilingual (dual) subtitles.

Get early access

Why creators will use it

Accurate, editable subtitles

Speech-to-text tuned for real-world audio, with clean line breaks and reading speed. Fix any line in a simple editor before you export.

Translation that keeps the timing

Context-aware translation into 100+ languages, block by block, so lines stay in sync. Add a glossary for names and terms.

Dual subtitles in one click

Export original + translation on two lines — ideal for language learners, bilingual audiences and reviewers.

How it works

  1. Upload a video or audio file (MP4, MOV, MP3, WAV, M4A…).
  2. Get subtitles automatically, then review and tweak them.
  3. Translate into one or many languages.
  4. Export SRT, VTT or bilingual SRT for YouTube, course platforms, social or your video editor.

Pricing

Launch pricing, indicative — may change before launch. Nothing is charged by joining the waitlist.

Free trial

US$0

Try it on short clips. No card needed.

Pro

~US$9/mo

Generous monthly hours (fair use), translation, SRT/VTT and dual-subtitle export.

Max

~US$15/mo

More hours, batch translation into several languages, glossary, priority processing.

Join the waitlist

Be first to try it, and get launch pricing. One email when we open — no spam.

What do you subtitle? (optional)
Would you pay ~US$9/month for this? (optional)

FAQ

When does it launch?

We're gauging interest now. Waitlist members get access first, in the order they signed up.

Which languages are supported?

Transcription covers most major spoken languages; translation targets 100+ languages. Tell us yours in the form so we test them first.

Which file types and formats?

Common video and audio files in; SRT, VTT and bilingual SRT out. Tell us if you need ASS or burned-in captions.

What happens to my uploaded files?

In the product, uploads are processed to create your subtitles and deleted automatically within 24 hours. You must have the rights to the media you upload.

Is it really US$9/month?

That's our indicative launch price. Waitlist members will be offered launch pricing first.

How do I get off the list?

Use the removal form in the privacy notice below, or reply "unsubscribe" to any email we send.

Privacy notice

What we collect: your email address and, only if you choose, what you subtitle, the languages you need and whether you'd pay. We also record the date you joined.

Why: to email you when early access opens and to decide which features and languages to build first. That's it.

What we don't do: no selling or sharing of your data, no ads, no tracking cookies, no third-party analytics on this page.

Where it's stored: on our own Cloudflare account. If the product doesn't go ahead, the list is deleted.

Unsubscribe or delete: reply "unsubscribe" to any email from us, or enter your email below to remove it immediately.